Ag ath-cheangal ris a' Mhuir

Bidh an fheadhainn againn a bhios a’ caitheamh mòran ùine ann an seòmraichean co-labhairt gun uinneagan a’ bruidhinn air àm ri teachd a’ chuain gu tric a’ faireachdainn duilich nach eil barrachd ùine againn air, ann an, no ri taobh a’ chuain. An t-earrach seo ann am Monaco, bha mi beagan fo iongnadh nuair a fhuair mi a-mach gu robh an seòmar co-labhairt gun uinneagan againn fon Mhuir Mheadhan-thìreach.

Aig na coinneamhan sin, bidh sinn a’ bruidhinn air ath-nuadhachadh pailteas, dèanamh cinnteach gum bi an cuan a’ leantainn air adhart a’ gineadh ocsaidean agus a’ stòradh cus sgaoilidhean gualain – na seirbheisean uile air a bheil buaidh aig gnìomhachd dhaoine. Cho cudromach, tha an cuan cuideachd a’ toirt seachad cothroman gun chrìoch airson cur-seachad agus tlachd – mar as urrainn dha na milleanan a bhios a’ dol chun na tràghad airson saor-làithean a dhearbhadh.

Ro thric, bidh mi a’ fàiligeadh brath a ghabhail air na cothroman a tha rim faighinn dhomh, leis gu bheil mi a’ fuireach air an oirthir. An-uiridh, bha turas latha mìorbhaileach agam far an d’ fhuair mi cothrom tadhal air cuid de dh’eileanan gu math sònraichte agus eadhon dìreadh gu mullach taigh-solais eachdraidheil Seguin. Am measg nan tachartasan as t-samhradh seo bha turas latha gu Monhegan. Dhaibhsan a tha a’ tadhal air deagh shìde, tha Monhegan freagarrach airson coiseachd, tadhal air na togalaichean eachdraidheil air Cnoc an Taigh-sholais, a bhith a’ coimhead air na gailearaidhean, agus ithe biadh mara ùr no tlachd fhaighinn às a’ lionn ionadail. Tha e na àite goirid air uisge agus fada air seun agus eachdraidh. Dà mhìle deug far costa Maine, tha daoine air a bhith a’ fuireach ann airson còrr air 400 bliadhna. Tha an sluagh fad na bliadhna fo 100 neach, ach as t-samhradh, bidh mìltean a’ dèanamh an turais air bàta.

Bha puffins ag itealaich thairis air a’ bhogha agus sinn a’ dèanamh ar dìcheall a dh’ionnsaigh eilean Mhonadh Gheagan airson an latha. Bha glaodhaich sgarbh, faoileagan, agus eòin-mhara eile gar fàilteachadh nuair a tharraing sinn a-steach don phort. Mar sin rinn na luchd-togail bho thaighean-òsta an eilein, deiseil airson am bagannan a thoirt bho na h-aoighean thar oidhche agus sinn a’ coiseachd far a’ bhàta agus a-steach don eilean air latha soilleir grianach.

Cha bhiodhinn a’ dèanamh mo dhreuchd mura biodh mi air iomradh a thoirt air gur e goireas coimhearsnachd a th’ ann an iasgach giomach Monhegan, air a riaghladh gu còmhla agus air a bhuain gu còmhla, le sgrùdadh nas ùire le Roinn Goireasan Mara Maine. Airson faisg air ceud bliadhna, tha teaghlaichean giomach Monhegan air na ribe aca a chuir san uisge air Latha na Ribe (a-nis san Dàmhair) agus gan tarraing air tìr mu shia mìosan no mar sin às deidh sin. Bha iad am measg a’ chiad fheadhainn a thill giomaich ro bheag dhan mhuir gus barrachd fhàs. Agus bidh iad a’ glacadh giomach tron ​​​​​​gheamhradh nuair a dh’ fhaodas prìsean nas àirde a dhèanamh fhiach seasamh an aghaidh na sìde. 

Bha a seun fhèin aig an turas air ais gu Cala Boothbay: Caiptean eòlach, siorc air fhaicinn, barrachd phùdain, agus beagan mhuc-mhara. Roinn sinn an t-àite againn le feadhainn eile. Choinnich sinn ri boireannaich teaghlach iasgaich air tìr-mòr a’ tilleadh bhon latha a-muigh aca, a’ cluinntinn mu bhith a’ glacadh tuna gorm agus a’ crathadh làmh ri an teaghlaichean fhad ’s a bha iad gar toirt a-steach. Sheas dithis bhalach òg anns a’ bhogha le tòrr a bharrachd misneachd agus aoibhneis na bha iad air a’ chiad turas aca a-riamh sa mhadainn, nuair a ghlac an làmhan iomagaineach an rèile fhad ’s a bha iad a’ fàs cleachdte ris na tonnan a’ gluasad. Mar a cheangail an sgioba èifeachdach am bàta ris a’ cheàrnag agus sinn a’ lìnigeadh suas gus taing a thoirt don chaiptean nuair a thàinig sinn far a’ bhàta, choimhead aon de na balaich suas rithe agus thuirt e, “Bha e math a bhith a’ marcachd air a’ chuan. Tapadh leibh.”

Aig amannan, bidh na bagairtean don chuan agus don bheatha a-staigh a’ coimhead uamhasach nuair a tha sinn suas gu ar amhaich anns na rudan a thachras, na rudan ma thachras, agus na rudan a thachras ma thachras. Is dòcha gur ann aig na h-amannan sin a dh’ fheumas sinn cuimhneachadh air an taingealachd a thig bho latha math air a’ mhuir agus cumhachd coimhearsnachd airson ath-nuadhachadh. Is toigh leam a bhith a’ smaoineachadh gu bheil mi taingeil do choimhearsnachd The Ocean Foundation a h-uile latha - agus tha e fìor cuideachd nach eil mi a’ toirt taing gu leòr dhuibh uile airson an taic a tha sibh a’ tabhann.

Mar sin, tapadh leibh. Agus gum faigh sibh ur n-ùine ri taobh an uisge, air an uisge, no san uisge mar is toil leibh.